Una notizia rapida per segnalarvi la pubblicazione di una patch per la traduzione italiana di S.T.A.L.K.E.R.: Lost Alpha, che come saprete non è ancora completa a causa del rilascio anticipato e improvviso del gioco.
Potete scaricarla da qui: Link
Qualche spiegazione sul funzionamento della patch, scritta da Leonardo Sassi, il curatore del progetto:
----------------------------------
Prima di tutto l'installazione della total conversion è in inglese, dopo dovrete selezionare voi manualmente la 'lingua sottotitolata' dal menù:
Menù Principale / Gioco / ui_mm_language / ita
Non hanno aggiornato il file 'localization', in riferimento alla versione italiana, senza in quale tutte le vocali non saranno riconosciute e le visualizzerete in "orrori cirillici".
Ovviamente tutte le voci che troverete sotto forma d'identificazioni stringhe è a causa della mancata localizzazione in italiano, che spero saranno sistemate in futuro!
Dimenticavo, se non volete un eco dell'audio in generale, disabilitate le EAX
Estraete e tagliate tutto nella vostra 'gamedata'
Per tutti i futuri aggiornamenti sulla mod: Link
