Chiunque abbia provato in versione giapponese ed europea Yakuza 3 - e non solo loro - si sarà reso conto di alcuni tagli apportati dal punto di vista "coreografico", ovviamente esercitati sulla controparte occidentale. SEGA ha appena annunciato che Yakuza 4, invece, non subirà alcun ridimensionamento, come era capitato per esempio alle piacevoli hostess piuttosto succinte, appunto presenti nel terzo capitolo della serie, che questa volta quindi ci saranno. Insomma, anche noi europei potremo godere del titolo esattamente come uscirà dagli studi di Amusement Vision, e solo con in più i consueti sottotitoli in inglese.
