Secondo diversi utenti che hanno acquistato Doom 3 BFG Edition, ovvero la nuova riedizione di Doom 3 in alta definizione contenente vari extra e i primi due capitoli della serie, le "Lost Mission" conterrebbero un elevato numero di elementi riciclati dalla campagna standard.
Le missioni in questione sono 7 livelli inediti costruiti con parti cancellate in precedenza oppure fatte completamente da zero, o almeno queste erano le premesse. Guardando anche il video comparativo pubblicato qua sotto, che mette a confronto alcune sezioni della campagna originale con le Lost Mission, appare piuttosto evidente la ripetizione di elementi in termini di scenari e level design.