La questione era già nota da tempo, ma segnaliamo il particolare messaggio da parte di David Hayter sulla sua assenza in Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.
Il doppiatore storico di Snake nella serie Metal Gear è infatti sbottato su Twitter: "Ragazzi, per la milionesima e ultima volta. Non sarò presente in Metal Gear V, in nessun modo. Nessuno scherzo". Hideo Kojima si è affidato ad un nome importante in ambito cinematografico per dare la voce a Snake nel nuovo capitolo della serie: avendo chiamato Keifer Sutherland per doppiare Snake, il povero David Hayter si è ritrovato rimpiazzato.
In molti hanno pensato che il doppiatore storico fosse comunque destinato ad essere presente in qualche forma all'interno del nuovo capitolo, vista anche la mancanza di informazioni ufficiali e precise da parte di Kojima, ma evidentemente non è questo il caso.
