Black Forest Games ha diramato un comunicato stampa per annunciare di essere stata denunciata dalla casa di moda italiana DIESEL per violazione di copyright. Il motivo del contendere è ovviamente DieseStormers, il suo nuovo gioco d'azione per PC attualmente acquistabile nell'accesso anticipato di Steam. DIESEL ha paura che qualcuno possa confondere i due marchi. Il marchio DIESEL è infatti associato non solo alla moda, ma anche a delle decorazioni per alberi di natale, a dei dentifrici, a dei bastoni da passeggio e a molti altri beni, giochi compresi.
Di suo Black Forest Games sta aspettando il pronunciamento dell'agenzia dell'Unione Europea "Office for the Harmonization in the Internal Market", che si occupa di dispute sul copyright tra soggetti di stati differenti. Probabilmente si raggiungerà un accordo, anche perché Black Forest Games non ha intenzione di creare abiti con il marchio DieselStormers, titolo che di suo fa riferimento a un genere narrativo (il dieselpunk), nato da un tipo di carburante (diesel), non dai vestiti.