Non è un videogioco, ma non c'è dubbio che Avatar: La Via dell'Acqua sia un prodotto particolarmente atteso anche dagli appassionati di videogame, che con questo mondo condivide parecchio e ha in cantiere un'ambiziosa trasposizione prodotta da Ubisoft. Ad ogni modo, i voti assegnati al film dalla stampa internazionale sembrano parecchio contrastanti:
- New York Post - 10
- Empire - 10
- IndieWire - 9,1
- Entertainment - 9,1
- Chicago Sun Times - 8,8
- Associated Press - 8,8
- RogerEbert.com - 8,8
- Collider - 8,3
- Consequence - 8,3
- TimeOut - 8
- RollingStone - 8
- NME - 8
- The Hollywood Reporter - 8
- Total Film - 8
- Polygon - 8
- The Wrap - 7,9
- CNET - 7,6
- USA Today - 7,5
- Slant - 7,5
- Screen Crush - 7
- Los Angeles Times - 7
- Screen Rant - 7
- Slashfilm - 7
- TIME - 6
- Variety - 6
- The Independent - 6
- Arizona Republic - 6
- The Guardian - 4
- Cinevue - 4
- The Telegraph - 2
Come si può vedere, ci sono svariate valutazioni molto positive ma anche tutta una serie di recensioni meno entusiastiche, che assegnano al film dal 7 al 6, con picchi in basso verso il 4 e addirittura il 2 di The Telegraph, che tuttavia si pone come un caso isolato. Dopo i 148 milioni di visualizzazioni del primo trailer di Avatar: La Via dell'Acqua, forse ci si aspettava una media differente.
Naturalmente il responso che più conta sarà quello del pubblico, e in tal senso il progetto appare controverso: ai tempi dell'originale Avatar, come sappiamo, è stato stabilito un record assoluto per gli incassi, ribadito di recente con il ritorno nelle sale, ma lo scenario è cambiato dal 2009.
I risultati che Avatar: La Via dell'Acqua riuscirà a ottenere al botteghino saranno fondamentali per capire se la saga verrà portata avanti per altri capitoli oppure se questo sequel chiuderà per il momento la storia dei Na'vi e del pianeta Pandora.