In Giappone esiste un ristorante in cui è possibile mangiare dei piatti a base di Pokémon (in realtà una sola, come vedremo). In realtà sono più ristoranti, visto che si tratta di una catena di ristoranti cinesi chiamata Tafukurou, formata da otto locali sparsi per il Giappone, dei quali il grande a Kawasaki. Il menù dei ristoranti comprende una pietanze a tema Pokémon, con tanto di benestare, seppur indiretto, da parte di The Pokémon Company: il Pokémon Fritto o Pokémon Age, come dicono i giapponesi.
Friggere i Pokémon
A questo punto sarete delusi di sapere che il reporter che ha scoperto il ristorante ha verificato che non si tratta di vera carne di Pokémon, ma di pollo fritto. Stando al resoconto che ha pubblicato, era anche ottimo, ma perché chiamarlo Pokémon Fritto?
Il motivo è facilmente individuabile nel menù stesso, dove viene scritta l'intera storia. Tra il 2004 e il 2010 la TV giapponese ha trasmesso lo show Pokémon Sunday, dedicato senza troppi misteri alla serie di The Pokémon Company. Durante una delle puntate della trasmissione, il pollo fritto di Tafukurou è stato presentato come Pokémon Fritto e da lì il nome è rimasto.
Siccome la trasmissione coinvolgeva anche The Pokémon Company, è chiaro che si tratta di qualcosa di ufficiale, o che in qualche modo non infastidisce la compagnia, che di fatto gli ha dato il suo benestare. Quindi, la pietanza ha mantenuto quel nome, pur non essendo granché pubblicizzata. Detto questo, è chiaro che molti fan dei Pokémon potrebbero provare anche una certa avversione per un piatto chiamato in questo modo. Come si può pensare di mangiare il povero Pikachu?
