Recentemente sono stati annunciati i doppiatori che daranno la voce al protagonista di Dragon Age: The Veilguard, noto come Rook. Ci saranno quattro voci tra le quali scegliere (due femminili e due maschili). Ora, uno dei doppiatori, Erika Ishii, afferma che il ruolo è un "onore e una sfida" che è "terrorizzata ed entusiasta" al tempo stesso.
Ishii ha dichiarato di essere una fan di lunga data della serie Dragon Age e di essere al lavoro su The Veilguard da più di quattro anni.
Il commento di Ishii di Dragon Age: The Veilguard
"Sono allo stesso tempo terrorizzata ed entusiasta che la comunità di Dragon Age senta la mia voce nel Thedas", ha dichiarato Ishii su Twitter. Fa anche notare che "come fan della serie, essere anche solo una piccola parte del gioco è un onore ma anche una sfida, e ho fatto del mio meglio per creare un gioco che mi piacerebbe giocare".
"Inoltre, in quanto persona che si identifica come gender fluid, per me è fondamentale avere la possibilità di interpretare un personaggio principale trans o non binario in un gioco di Dragon Age. Posso avere l'aspetto che voglio e posso parlare con la mia voce in un mondo che mi vede per quello che sono", ha dichiarato.
Ishii è nota per aver doppiato Valkyrie in Apex Legends, Ana Bray in Destiny 2. Partecipa anche a numerosi programmi famosi come Dimension 20 e Dropout's Game Changer.
Parlando di tutti i doppiatori di Rook, Erika Ishii e Jeff Berg sono i Rook dall'accento americano, mentre Bryony Corrigan e Alex Jordan sono i Rook dall'accento britannico. Alex Jordan è conosciuto come la persona che ha registrato i suoni per le scene di sesso per Baldur's Gate 3.