Akimbot è un gioco di piattaforme 3D nel quale vestiamo i panni di Exe, un ex-mercenario robotico a cui ora tutti danno la caccia. Dopo essere stato catturato da un gruppo di criminali, il protagonista si ritrova nello stesso veicolo di Dataset, un piccolo drone dalla parlantina sciolta che lo coinvolge nel suo piano di fuga.
La coppia si ritrova infine a dover fronteggiare Malware, un ex scienziato intenzionato a seminare il caos. Exe è freddo e disinteressato al prossimo e Dataset non è in grado di sopravvivere da solo, ma in qualche modo riesce sempre a cavarsela.
In termini di gameplay, Akimbot riprende tutti i punti fondamentali di Ratchet & Clank. Parliamo di un gioco in terza persona nel quale Exe può combattere corpo a corpo e ha a disposizione una serie di armi da fuoco con munizioni limitate. Gli ambienti lineari sono cosparsi di piattaforme, piccoli puzzle, come un minigioco di hacking, e scontri contro gruppi di nemici che ci accompagnano fino all'immancabile boss finale.