A dire il vero la conferma era già arrivata nel corso dell'E3 2012, ma durante il Nintendo Direct la questione è stata ripresa e ufficializzata.
Fire Emblem: Awakening è confermato come in arrivo anche in nord America, e presumibilmente in Europa, direttamente per il 2013 su Nintendo 3DS. Questo è quanto, non sono state aggiunte ulteriori informazioni alla notizia, tranne un logo che sembra suggerire il cambiamento del titolo: non più Fire Emblem: Awakening ma semplicemente Fire Emblem, anche se attendiamo comunque informazioni da Nintendo per essere sicuri di questo punto.