Con una soluzione piuttosto condivisibile, in Giappone Sleeping Dogs attuerà una sorta di modifica dei contenuti controversi senza cancellarli ma applicandovi un'interpretazione "etica".
Nella fattispecie, all'interno del gioco, che sul mercato nipponico prende il nome di Sleeping Dogs: Hong Kong Secret Police, l'uccisione dei civili all'interno delle missioni, anche se accidentale, comporta delle penalità. Non è spiegato precisamente come funzioni il sistema in questione, ma è stata una manovra scelta dal publisher nonostante il prodotto sia già piazzato nella fascia "Cero Z", ovvero dedicata ad un pubblico adulto.
Pare ci siano inoltre altri cambiamenti previsti, come alcune inquadrature durante una scena che sembra coinvolgere tematiche sessuali.
Fonte: VG247
