Come già riferito in precedenza, Black Mesa: Source, il remake di Half-Life caratterizzato da una grafica interamente ridisegnata sulla base della nuova versione di Source, uscirà il 14 settembre, ma in versione incompleta.
Il progetto, partito come una mod e trasformatosi in un vero e proprio gioco intero, sebbene con produzione "amatoriale", consentirà infatti, all'uscita, di seguire la storia originale dall'inizio fino alla sezione del Lambda Core. Le sezioni di gioco relative a Xen, il pianeta alieno in cui si svolge l'ultima parte, sono infatti ancora in lavorazione presso il team di modders, che a quanto pare ha intenzione di fare le cose in grande.
La parte relativa a Xen rappresenterà dunque una sorta di gioco a sé stante, come se il titolo fosse spezzato in due capitoli: "non sarà soltanto l'epilogo del gioco", riportano gli sviluppatori, "piuttosto un vero e proprio nuovo capitolo, sarà parecchio espanso".