Nintendo prosegue nella lotta legale contro PC Box facendo segnare un altro risultato a proprio favore, con la conferma di legalità dei propri sistemi anti pirateria anche secondo quanto deliberato dalla Corte di Giustizia dell'Unione Europea ieri.
Nintendo ha citato in giudizio PC Box in quanto distributrice di sistemi atti ad eludere le misure di sicurezza dei giochi Nintendo, fornendo la possibilità di fruire di copie non autorizzate. A quanto pare, l'interpretazione della CGUE delle Direttive sul Copyright sembra essere allineata con gli obblighi internazionali dell'Unione Europea e dei suoi Stati Membri derivanti dal Trattato sul Diritto d'Autore dell'Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale, secondo quanto riferito da Nintendo.
"Nintendo continuerà la propria azione di fronte al Tribunale di Milano, da cui è sorto il rinvio alla CGUE, al fine di raggiungere una decisione ponderata nel giudizio civile tra Nintendo e PC Box. Inoltre, visto che Nintendo da sempre utilizza tecnologie di protezione a tutela dei propri diritti di proprietà intellettuale, necessarie e proporzionate alla finalità di contrasto della diffusione della pirateria, e visto che la principale finalità dei sistemi commercializzati da PC Box è quella di permettere l'utilizzo di copie illegittime dei giochi originali, Nintendo stessa confida che l'applicazione delle indicazioni della CGEU relativamente alla proporzionalità tra la misura adottata e la finalità perseguita permetterà al Tribunale di Milano di stabilire che la commercializzazione di dispositivi di elusione è illegale.
Nel frattempo, Nintendo conferma che la commercializzazione di dispositivi di elusione viola la legge sul copyright così come altre leggi sulla proprietà intellettuale e che continuerà a perseguire i soggetti coinvolti nella distribuzione di tali dispositivi".
