Microsoft è stata accusata da Infernal Technologies e Terminal Reality di aver violato intenzionalmente alcuni brevetti. Il colosso di Redmond sta affrontando una causa per presunta violazione dei brevetti 6.362.822 e 7.061.488 riferiti all'illuminazione e ad alcune tecniche di gestione delle ombre.
Terminal Reality dichiara che durante lo sviluppo di progetti come Nocturne, Bloodrayne e The Walking Dead: Survival Instict, ha costruito l'Infernal Engine, poi concesso in licenza ad altri studi.
Secondo l'accusa, un gran numero di titoli sviluppati da Microsoft, tra cui Sea of Thieves, Halo 5, le serie di Forza e Crackdown e Playerunknown's Battlegrounds, avrebbero violato i suddetti brevetti. Entrambe le società sostengono che Microsoft sia "a conoscenza della natura e della loro portata", e lo sarebbe stata almeno dal 2005. Il reclamo viene supportato da una domanda di brevetto presentata da Microsoft proprio in quell'anno e poi respinta nel 2007.
