NCsoft ha imbastito una causa contro Bluehole Studio e En Masse Entertainment presso la Corte distrettuale di New York.
Lo sviluppatore spera di bloccare la commercializzazione americana di TERA a causa dell'uso illecito di svariati asset sottratti illegalmente durante la lavorazione di Lineage III.
I responsabili sarebbero ex impiegati di NCsoft decisi a colpire l'ex datore di lavoro rubando e rivendendo il materiale a terzi. Sette sono stati arrestati nel 2007 in quel di Seoul ma a quanto pare la faccenda continua anche al di fuori della sfera orientale.