1

Google Translate si evolve: presto una funzione per fare domande sulle traduzioni

Google sta lavorando a una nuova funzione per Translate che permetterà agli utenti di ottenere chiarimenti e contesto sulle traduzioni direttamente dall'app.

NOTIZIA di Simone Lelli   —   03/02/2025
Google Translate

Google Translate potrebbe presto introdurre un'importante novità per chi utilizza frequentemente il servizio di traduzione. Secondo un'analisi del codice dell'ultima versione dell'app, la società sta sviluppando una funzione chiamata "Ask a question", che permetterà agli utenti di chiedere spiegazioni o ulteriori dettagli su una traduzione appena effettuata. Questo strumento potrebbe rappresentare un passo in avanti nell'offerta di un'esperienza più interattiva e utile per chi si affida a Google Translate per studiare lingue straniere o comunicare in contesti internazionali.

Un pulsante per chiedere chiarimenti sulle traduzioni

Dall'analisi dell'APK della versione 9.1.76.720631521.2 di Google Translate, è emerso che il nuovo strumento potrebbe essere implementato come un pulsante flottante accanto ai risultati di traduzione. Sebbene al momento non siano stati trovati dettagli precisi sul funzionamento della funzione, è plausibile che Google utilizzi un modello di intelligenza artificiale per fornire spiegazioni più approfondite.

Google Translate
Google Translate

L'integrazione dell'AI in Google Translate potrebbe consentire agli utenti di ottenere contestualizzazioni più accurate, spiegazioni sulle sfumature linguistiche, suggerimenti grammaticali o perfino approfondimenti su differenze culturali che influenzano la traduzione di alcune espressioni.

Un supporto avanzato grazie all’intelligenza artificiale

L'introduzione di questa funzione potrebbe essere particolarmente utile per chi studia una nuova lingua o per chi ha bisogno di traduzioni più precise in contesti lavorativi. Ad esempio, gli utenti potrebbero chiedere il significato di un'espressione idiomatica, ottenere un confronto tra due traduzioni o ricevere suggerimenti su come strutturare meglio una frase.

La traduzione su Android
La traduzione su Android

Questa novità potrebbe rappresentare un'evoluzione importante per Google Translate, che fino ad ora si è limitato a fornire risultati diretti senza ulteriori spiegazioni. Con l'integrazione dell'intelligenza artificiale, il servizio diventerebbe più interattivo e utile, avvicinandosi sempre più a un vero e proprio assistente linguistico.