Koch Media comunica l'arrivo dell'aggiornamento 2.1 per X3: Terran Conflict, il simulatore spaziale per PC.
L'update aggiunge una nuova missione chiamata "Caccia al Tesoro", ovvero una vera e propria ricerca dell'agognato premio passando da indizio a indizio. Tra gli aggiornamenti il comunicato riporta una "miglioria sulle performance, con un rendering grafico in grado di migliorare il framerate e produrre una sensazione di gioco più fluente" e alcuni aggiustamenti agli elementi del gioco stesso (il raggio traente, gli Universal Trader, alcuni scripts e il nuovo comando "Mina Minerali"). Presente anche il comando "gira in sottofondo" che consente al gioco di proseguire le proprie funzioni in background mentre ci si dedica ad altro.
Insieme all'aggiornamento, un'altra novità è data dalle "competizioni Uplink", che, basandosi sui risultati e le statistiche dei giocatori registrate sui server di Egosoft, consentono ai giocatori più attivi di vincere dei premi. Maggiori informazioni su www.egosoft.com.